6 أسئلة حول أبحاث الرضاعة الطبيعية
الأم ، كما يعلم الكاتب جوان وولف جيدًا ، هي واحدة من أكثر الموضوعات استقطابًا في عصرنا. ومع ذلك ، يبدو أننا نتفق جميعًا على أنه ، عندما يتعلق الأمر بإرضاع الأطفال ، فإن الثدي هو الأفضل. على الأقل ، حتى الآن.
في كتابها الجديد ، "هل بريست أفضل؟ يجادل جوان ب. وولف ، الأستاذ في جامعة تكساس إيه آند إم ، مع العلم بخبراء الرضاعة الطبيعية والمخاطر العالية الجديدة للأمومة ، أن العلم الذي يقف وراء هذه "الحقيقة" العالمية واهية. وتقول: "الرسالة التي تتحدث عنها النساء حول هذه الحدود هستيري". يشير وولف إلى أنه قد تم إخبار النساء بأن "هذا هو أهم قرار تتخذه على الإطلاق لطفلك ، وأن الرضاعة الطبيعية هي أعظم هدية يمكن أن تقدمها لطفلك ، وإذا لم ترضع من الثدي ، فهناك تداعيات خطيرة. "من خلال إلقاء نظرة جديدة على البيانات حول الرضاعة الطبيعية والزجاجة ، يخلص وولف إلى أن عبارات الكل أو لا شيء مثل" أفضل طعام "و" تجربة الترابط الأكبر "بعيدة المنال. في رأيها ، تلتزم معظم الأمهات بالقيام بكل ما في وسعها لمساعدة أطفالهن - ويخشون عدم القيام به - وتقول ، "ربما لا يهم حقًا الطريقة التي تختارها."
في كتابك ، تجادل بالأدلة العلمية التي تفيد بأن الرضاعة الطبيعية توفر مجموعة من الفوائد الصحية لكل من الطفل والأم. هل البحث خاطئ؟
نعطي النساء الكثير من المعلومات التي لا لبس فيها حول مزايا الرضاعة الطبيعية ، والنساء يأخذونها على محمل الجد. عندما تخبر أحداً أنك إذا كنت ترضعين طفلك ، فسيصبح طفلك أكثر ذكاءً ومرضًا في كثير من الأحيان ، وسيصاب بنوبات قلبية أقل ولن يصاب بسرطان الدم ، فهذه نصيحة خطيرة للغاية. ولكن الحقيقة هي أن العلم الذي يرتكز عليه النصيحة هو أكثر إشكالية مما نؤمن به. تتخذ الكثير من النساء قرارًا بشأن كيفية إطعام طفلهن بناءً على معلومات غير صحيحة.
يتم الترويج للرضاعة الطبيعية كشيء يحمي من سرطان الدم والتهابات الأذن والسمنة ، ويحمي الأمهات من سرطان الثدي وسرطان المبيض. هذه ادعاءات شنيعة. الرضاعة الطبيعية تقلل من الأمعاء المعدية. لكن هناك شيء واحد يمكن قوله أن طفلك قد يصاب بعدوى أقل من الإسهال هذا العام وأنه شيء آخر أن يقول إن طفلك قد يصاب بسرطان الدم إذا لم ترضع من الثدي - وقد قال الجراح العام بهذا. (نداء الجراح العام للعمل لدعم الرضاعة الطبيعية ، 20 يناير 2011).
ما الذي رأيته في البيانات التي تقودك إلى الاعتقاد بأن هذه الادعاءات خاطئة؟
يميل الأطفال الذين يرضعون من الثدي إلى الإصابة بعدوى أقل من الإصابات ، وينموون أقل من السمنة ، ومن خلال التدابير التي توصلنا إليها ، فإنهم مرتبطون بشكل وثيق بأمهاتهم. من الصعب القول أنه لا يوجد ارتباط بين هذه النتائج والرضاعة الطبيعية. لكن ليس من الواضح أن الرضاعة الطبيعية تسبب هذه النتائج بالفعل. إذا كنت أمًا تختار الرضاعة الطبيعية ، فمن المحتمل أنك اخترت الإرضاع من الثدي لأنك تعتقد أنه أكثر صحة لطفلك. تشير الأبحاث إلى أنه حتى النساء ذوات الدخل المنخفض يختارن الرضاعة الطبيعية ليس لأنها توفر المال ، ولكن لأنها تريد ما هو أفضل للطفل.
زعمي هو أن الأمهات اللائي يقمن بهذا الاختيار يتخذن مجموعة كاملة من الخيارات الأخرى ، أيضًا ، طوال حياة أطفالهن وأطفالهن ، والتي لها فوائد صحية للأطفال. من الممكن تمامًا أن تشجع الأم التي ترضع رضاعة طبيعية على الأكل والتمرينات الرياضية وما إلى ذلك. إذا كان هناك ارتباط بين الرضاعة الطبيعية وأن تكون أقل سمنة ، فليس من الواضح على الإطلاق أن الارتباط بسبب الرضاعة الطبيعية. انه نفس الشيء مع الذكاء. هناك علاقة بين الرضاعة الطبيعية وارتفاع معدل الذكاء ، ولكن ربما يكون ذلك نتيجة البيئة التي تخلقها الأم التي اختارت الرضاعة الطبيعية لطفلها ؛ إذا قمت بإشراك طفلك وقراءته لطفلك ، فسوف تربي طفلاً أكثر ذكاءً. لذا ، هناك فوائد يبدو أنها تأتي من الرضاعة الطبيعية والتي يمكن أن تأتي بنفس السهولة من السلوك المحيط بالرضاعة الطبيعية - وهي سلوكيات يمكن لأي شخص ، بما في ذلك مغذيات الصيغة ، تبنيها.
ماذا عن الرابطة العاطفية؟
ليس لدينا أي دليل دامغ على أن الرضاعة الطبيعية تجعل الأطفال أكثر صحة عاطفياً. انها قصصية. الافتراض هو أن هناك شيئًا ما في حليب الثدي أو في عملية الرضاعة الطبيعية التي تؤسس للصحة العاطفية. هذا لم يثبت. من المعقول تمامًا أن يكون شيئًا آخر يؤدي إلى الصحة العاطفية - وهو السلوك المحيط بالرضاعة الطبيعية.
لقد قلت إنك مهتم بكيفية الحصول على الرضاعة الطبيعية في طريق تسوية الملعب بين الرجل والمرأة وكيف يحدث ذلك ببساطة لأننا نفترض أنه الأفضل. ولكن ما هو الجانب السلبي؟
الحقيقة هي أنه فيما يتعلق بقرار الرضاعة الطبيعية ، فهي ليست كل المكاسب. هناك تكاليف للإرضاع من الثدي - التكاليف هي وقت الأم ، وتمتلك الأمهات الصحة النفسية والجسدية ، والعواقب الاقتصادية طويلة الأجل التي تأتي من عدم العمل أو اختيار الحصول على وظيفة أكثر هامشية حتى تتمكن من الرضاعة الطبيعية. لم يتم التحدث عن أي من هذه التكاليف. ما نسمعه هو أن الرضاعة الطبيعية مجانية. ومن وجهة نظر المرأة ، أعتقد أن هذا مسيء. إذا كان لدى الرجال غدد ثديية فعالة ، فإن إحساسي هو أننا سنحصل على خطاب مختلف تمامًا حول الرضاعة الطبيعية. سيكون لدينا شعور بمدى ضآلة الفوائد وربما نقول إن تغذية الصيغة جيدة.
لماذا تبالغ المؤسسة الطبية - والعديد من الآباء أنفسهم - في حالة الرضاعة الطبيعية؟
نحن مجتمع مهووس بالمخاطر. لقد استهلكنا بفكرة أننا يجب أن نمنع أي مخاطر يمكننا تحديدها ، ونركز بشكل خاص على المخاطر الصحية. نحن أيضًا مجتمع يعتقد أن الأم يتحملن مسؤولية معينة عن فعل أي شيء من أجل أطفالهن. الأمهات مسؤولات عن القضاء على أي خطر على أطفالهن ، بغض النظر عن صغر حجمه أو احتماله أو فهمه بشكل سيئ ؛ لا يهم ما هي التكلفة للأم. نحن نهتم بالأطفال ولكننا نحدد ما هو أفضل للأطفال في كثير من الأحيان وفقا لما يمكن أن تفعله الأمهات لتخفيف المخاطر. لكن من ناحية أخرى ، نحن على استعداد للسماح لأطفالنا بأن يكونوا في مواقف محفوفة بالمخاطر ، عندما يتطلب القضاء على هذا الخطر تضحيات من الآباء أو المجتمعات أو الحكومات.
أتحدث في هذا الكتاب عن "الأمومة الكاملة" ، وهي فكرة أننا نتوقع أن تختفي الأمهات بشكل أساسي - عندما يتعلق الأمر برعاية أطفالهن - ككائنات مستقلة ذاتياً. جميع احتياجاتهم ورغباتهم ورغباتهم يتم إخضاعها لطفلهم أو أطفالهم.
لماذا تبالغ المؤسسة الطبية - والعديد من الآباء أنفسهم - في حالة الرضاعة الطبيعية؟
نحن مجتمع مهووس بالمخاطر. لقد استهلكنا بفكرة أننا يجب أن نمنع أي مخاطر يمكننا تحديدها ، ونركز بشكل خاص على المخاطر الصحية. نحن أيضًا مجتمع يعتقد أن الأم يتحملن مسؤولية معينة عن فعل أي شيء من أجل أطفالهن. الأمهات مسؤولات عن القضاء على أي خطر على أطفالهن ، بغض النظر عن صغر حجمه أو احتماله أو فهمه بشكل سيئ ؛ لا يهم ما هي التكلفة للأم. نحن نهتم بالأطفال ولكننا نحدد ما هو أفضل للأطفال في كثير من الأحيان وفقا لما يمكن أن تفعله الأمهات لتخفيف المخاطر. لكن من ناحية أخرى ، نحن على استعداد للسماح لأطفالنا بأن يكونوا في مواقف محفوفة بالمخاطر ، عندما يتطلب القضاء على هذا الخطر تضحيات من الآباء أو المجتمعات أو الحكومات.
أتحدث في هذا الكتاب عن "الأمومة الكاملة" ، وهي فكرة أننا نتوقع أن تختفي الأمهات بشكل أساسي - عندما يتعلق الأمر برعاية أطفالهن - ككائنات مستقلة ذاتياً. جميع احتياجاتهم ورغباتهم ورغباتهم يتم إخضاعها لطفلهم أو أطفالهم.