"لقد فقد الآباء المؤامرة": المؤلف المثير للجدل بتحديث الكتاب للجيل الجديد
على مدى الأربعين سنة الماضية ، كانت ممرضة الأمومة راشيل وادلوف تقود النساء من خلال الضباب الكثيف للأمومة الجديدة. إن أساليبها ، المنصوص عليها في دليلها الأبوي The Baby Book ، الذي نشر لأول مرة منذ عقد من الزمان ، هي أسلوب تقليدي مثير للجدل - فهي تدافع عن التبول والسيطرة على البكاء والصيغة - إلا أن قائمة عملائها تضم قائمة بأسماء مشاهير هوليود مثل ميني دراي وجووثث بالترو.
والآن قررت راشيل ، البالغة من العمر 68 عاماً والجدة المكونة من ستة أفراد ، أن تحضر كتاب "بيبي بوك" إلى جيل جديد. لقد أمضت العام الماضي في تجميع طبعة جديدة من الكتاب ، خارج هذا الأسبوع ، والتي تأخذ في الحسبان نمط حياة الأمهات المتطور.
وتقول: "ليس أنا الذي تغيّر ، إنها أمهات حديثات. أنت مشغول جداً ، تسافر كثيراً وتخيف أنفسك بقراءة هراء على الإنترنت. أريد أن أوضح رسالتي."
كأم للمرة الأولى منذ ثلاث سنوات ، كنت واحدة من "بنات" راشيل. أراني كيف أتحلل يا (هيكتور) ، وابتي البكر ، وأتركه ليقيم في سريره. كانت النتائج فورية: بدأت أنا وزوجي في الحصول على مزيد من النوم.
طفلين بعد ذلك ، ومع ذلك ، لقد ذهبت لينة. أحدث إهدافي ، هوراشيو ، 12 أسبوعًا ، هو رضاعة طبيعية حصريًا ، يقضي أيامه مرفقة بي في حبال ، ولديه سرير خاص متصل بسريرنا ، والذي عادة ما يتجنبه من أجل النوم بجواري.
كما أخبر راشيل ، تتنهد. "الأبوة الحديثة تعني كل شيء عن الطفل ، وهذا ما لا يعجبني فيه" ، كما تقول. "أنا لا أستخف بحقيقة أن الأطفال ثمين - وهم هدية - لكننا نبني جيلاً من آلهة القصدير الصغيرة ولا يخلق مجتمعًا لطيفًا. لقد فقدنا المؤامرة."
إنها أمّ مثلي ، مرتبكة بنصيحة متضاربة ، قادتها إلى إعادة كتابة دليلها الأبوي ، مع إضافة المزيد من التفاصيل حول التدريب الروتيني والنوم وفصل إضافي عن السفر مع طفل - وهو أمر قامت به كثيرًا مع شخصيتها البارزة عملاء.
بدأت راشيل دراستها في كلية تدريب دكتور بارناردو في دور الحضانة في ستينيات القرن الماضي ، ونصيحتها الأساسية هي الأم ، وليس الطفلة. وهي تشجع النساء على عدم معاملة أطفالهن "كقوة" بل للتركيز على علاقتهن مع شريكهن وبقية أفراد الأسرة.
"لا يجب أن يفكر الأطفال في أن العالم يدور حولهم. سوف يكبرون ويظنون أن العالم مدين لهم بالعيش."
إن مفتاح الحياة المنزلية السعيدة ، وفقاً لـ Waddilove ، هو روتين محب ومرن. في أوقات الرضاعة والغفوة التي تضعها في كتابها ، في حين أنها أقل إرشادية من تلك التي أوصت بها جورو فورد ، تشجع الطفل على تعلم كيفية الاستقرار في سريره. "أرى نفسي في منتصف الطريق بين جينا فورد وبيبي ويزبر تريسي هوغ" ، يقول Waddilove.
بالنسبة إلى زارا تندال ، التي ترعرعت مع الخيول والمدرسة الداخلية ، أتخيل أن تدريب راشيل منطقي تمامًا. ومما يثير الدهشة أكثر هو كيف أن "نيو آجير" غوينيث بالترو ، التي كانت على ما يبدو تغذي أطفالها من زيت الكتان بنكهة الليمون ، أخذت قيمها التقليدية غير المنطقية. ولكن في مقدمة كتاب "بيبي بوك" ، يعترف بالترو بسعادة أن جدول راشيل المهيكل جعل أبل ينام لمدة سبع ساعات قبل ستة أسابيع. "نصيحة راشيل على كل شيء من الرضاعة الطبيعية إلى الأبوة والأمومة كانت لا تقدر بثمن" ، وقالت تتدفق.
Waddilove يتحول شاحب عندما أذكر أسلوب "التعلق" من الأبوة والأمومة ، حيث يتغذى الأطفال على الطلب والنوم مع والديهم. وتقول: "إن ذلك مقيد للغاية". "لا أعتقد أنه جيد للحياة الأسرية الحديثة ، حيث يجب على العديد من الأمهات العودة إلى العمل."
وتقول رايتشل إن أصعب جزء في وظيفتها هو تعليم الأمهات أنه من الأفضل أن يبكي أطفالهن. "في كثير من الأحيان طريقة طبيعية لطفلك للذهاب إلى النوم هو أن يكون هناك هتاف ، والهواء رئتيك" ، كما تقول بطريقة غير منطقية. "إذا كنت تهرول إليهم فأنت تقطع نمط نومهم."
بمجرد إطعام الطفل واستقراره ، تدافع عن "البكاء المتحكم به" - في انتظار وقت معين قبل أن تريح طفلك. وتتابع قائلة: "يجب تعليم الأطفال الانتظار". "إنه تدريب جيد ، كلنا يجب أن يتأقلموا. هذا هو السبب في أن التوائم غالباً ما تكون أجمل."
لا ، فإن طفلك لن يتضرر إذا لم تتسرع عن اصطحابه ، كما تصر. "أنت لا تترك طفلًا باردًا ، جائعًا ، غير محبوبة للبكاء لساعات. هذا الإساءة. نحن نتحدث عن رضيع مع معدة ممتلئة في سرير مريح يتعلم كيف يستقر وينام. هذا هو الأبوة والأمومة".
كما أن وادلوف متشدد بالمشاركة في النوم المشترك أيضاً ، مما يشير إلى أن الأمهات ينامن في نفس الغرفة التي يتناولها أطفالهن لمدة أسبوعين أو ثلاثة ، بدلاً من الأشهر الستة الموصى بها. وتقول: "يجب أن يتعلم الأطفال أن يكونوا بمفردهم ، في سريرهم الخاص ، بدلاً من النوم معك". "من المحتمل أن تكون جميلة في تلك الأيام الأولى ، لكن لديّ أمهات يرنينني بعد شهرين أو ثلاثة لأن أطفالهن لن يناموا في أي مكان آخر".
Waddilove ، التي تدير مجموعة من الأطفال الصغار وتعمل في مدرستها الابتدائية المحلية ، تصر على أن الروتين لا يعني أنك تتجاهل احتياجات الطفل الروحي والعاطفي.
يشجّع الكتاب الآباء على إحضار الحب والفرح والسلام في حياة أطفالهم ، ويقترح واديلوف حتى الصلاة على أسرّة الأطفال. "أرى الأمهات يعطين أطفالهن هواتف iPhone ، لكنك بحاجة إلى إظهار الأطفال كيف يتناسبون مع العالم ، وأن هناك نظامًا أعلى."
بعد سنوات على دعوة الأمهات الجدد الأكثر ثراء في بريطانيا ، تركز راشيل الآن على تدريب الآخرين على القيام بعملها. تقول: "أريد أن أنقل حكمتي". "ألاحظ في المدرسة المحلية الأطفال الذين لا ينامون في الليل. من الأفضل للجميع إذا فعلوا ذلك."
هل تقلق من ردة الفعل المضادة لآرائها التقليدية عندما يخرج الكتاب الجديد؟ وتقول إنها لا ترتدي أكتافها ، فجأة زوجة أكثر من ممرضة الأمومة المشاهير. "بالطبع ستكون هناك تعليقات سلبية ، ولكن هناك أيضًا أشخاص يريدون أن يناموا".
التلغراف ، لندن