مشاكل اللغة التي يواجهها الأطفال الصغار في الأسرة ثنائية اللغة

محتوى:

• مشاكل التعليم ثنائي اللغة
• 1. خلط اللغات
• 2. التواصل السلبي
• 3. رفض اللغة الأخرى
• 4. الأخطاء النحوية
• التغلب على مشاكل ثنائية اللغة عند الأطفال الصغار

في هذه المادة

• مشاكل التعليم ثنائي اللغة
• التغلب على مشاكل ثنائية اللغة عند الأطفال الصغار

مع تزايد شيوع الزيجات بين الثقافات ، يخضع الأطفال الصغار لغتين مختلفتين خلال سنوات نموهم. على الرغم من أنه يمكن أن يكون أحد الآفاق الواعدة ، إلا أن تأخر اللغة في الأطفال الصغار ثنائي اللغة يمكن أن يحدث إذا لم يتم أخذ الرعاية. ومع ذلك ، يمكن منعها بسهولة من قبل الوالدين.

هل أنت وشريكك ينتميان إلى مجتمعين مختلفين؟ من المحتمل أن يكون لدى كل منكما ألسنة مختلفة. في حين أنه لن يمثل مشكلة في علاقتك ، قد يجد طفلك صعوبة في مواكبة كلتا اللغتين. ما لم تكن حذراً ، فقد يؤدي ذلك إلى تأخير اللغة.

مشاكل التعليم ثنائي اللغة

1. خلط اللغات

قد يخلط الطفل أحيانًا كلمات لغتين. على الرغم من أن خبراء الكلام لا يعتبرونها مشكلة لغوية ثنائية اللغة خطيرة ، فمن المهم التأكد من أن توتكم لا تفعل ذلك للتعويض عن كلمة لا تعرفها أو لا تتذكرها. يجب تصحيح هذه الأخطاء على النحو الواجب حتى لا تواجه أي مشاكل عند التواصل مع أصدقائها ومعلميها لاحقًا. يمكنك تصحيحها عن طريق تكرار الكلمة التي تركتها.

2. التواصل السلبي

قد يرفض طفلك التحدث بلغة من اللغات الأخرى على الرغم من فهمها. ربما لا تعرف ما يكفي من الكلمات للتعبير عن نفسها بتلك اللغة تحديدًا. ربما ليست مهتمة في تعلمها. في مثل هذه الحالة ، لا تدفعها للتحدث باللغة. حاول بتدريج تطوير مهاراتها عن طريق إخبارها بقصصها أو غناءها بأغانيها. شجعها على طرح الأسئلة أو حتى تقليدك.

3. رفض اللغة الأخرى

ينبغي إعطاء الدافع الكافي من أجل تعزيز تطوير اللغة في الطفل ثنائي اللغة. في بعض الأحيان ، قد يفضل الطفل الصغير التحدث بلغة واحدة فقط ورفض الآخر بسبب الطريقة التي يتعامل بها الأشخاص من حولها مع اللغة الأخرى. ربما تواجه نقص الحافز والتشجيع عندما تحاول التحدث. إذا كنت تريد من طفلك أن يختار اللغة الجديدة ، فعليك أن تمنحها نفس الأهمية كالآخر ، وأن تشجعها وتكافئها عندما تحاول التحدث عنها.

4. الأخطاء النحوية

بخلاف لغات خلط اللقطات البالغة من العمر 16 شهرًا ، يمكنها أيضًا ارتكاب أخطاء نحوية. في حين أنه قد يكون من المغري تصحيحها ، لا تعطي أهمية كبيرة لها. الامتناع عن ردود الفعل السلبية أيضا لأنها قد تدفع لها أن تحلف يتحدث اللغة إلى الأبد. الأخطاء النحوية هي جزء من عملية تعلم اللغة.

التغلب على مشاكل ثنائية اللغة عند الأطفال الصغار

يمكنك مساعدة طفلك على تحسين مهاراته ثنائية اللغة بعدة طرق ، مثل:

• قراءة القصص وغناء الأغاني باللغتين
• تثقيفها باستخدام أشرطة الفيديو التي تعلم القوافي والكلمات الهامة مثل الأرقام والألوان في اللغتين
• تشجيعها على التواصل مع كلتا المجموعتين من العائلات بلغتهم الأم
• تسجيلها في برنامج اللغة.

من الطبيعي جدا أن تواجه مشاكل اللغة بينما ترفع الأطفال الصغار ثنائيي اللغة. ومع ذلك ، فإن الصبر والتشجيع والموقف الصحيح يمكن أن يشجعك على التقاط اللغات بسرعة.