"لقد تحطم عالمنا": تم تدمير الجنين الأخير للأزواج في حالة خلط
في أقل من 10 ثوان تم تحطيم عالمنا الرائع.
دمرت آخر آمال الزوجين البريطانيين في إنجاب طفل آخر بعد أن ارتكب خطأ في عيادة للخصوبة تديرها الحكومة قصد زرع الجنين النهائي في امرأة أخرى.
أُخبرت المرأة التي استلمت عن طريق الخطأ الجنين من الخطأ بعد حدوثه بوقت قصير وقررت إنهاء الحمل.
تحدث الزوجان ، من بريدجند ، في جنوب ويلز ، ولديهما ابن يبلغ من العمر ست سنوات ، عن دمارهما وكفرهما بعد فوزهما في معركة قضائية ضد عيادة IVF Wales في كارديف.
وقد تم إنشاء تسعة أجنة باستخدام الإخصاب في المختبر في عام 2000 ، وفي وقت لاحق أنجبت المرأة ، وهي عاملة في المستشفى يبلغ من العمر 38 عاما ، ولدا.
تم تخزين الأجنة المتبقية حتى عام 2007 عندما قررت هي وزوجها ، وهو مدير مصنع للطباعة عمره 40 عامًا ، محاولة طفل ثانٍ. ونجا جنين واحد وسافروا إلى العيادة لتلقي العلاج. ثم تم إخبارهم بالخبر.
في مقابلة صحفية ، قالت المرأة: "في أقل من 10 ثوان ، تحطم عالمنا الرائع عندما وقفنا أمام عالم الأجنة ، وقال: أنا آسف جدا لأقول لك ، ولكن كان هناك حادث في المختبر لقد تم تدمير الجنين الخاص بك.
"كنا متجذرين في مقاعدنا. لقد صُدمنا وارتجفنا. احتجزنا بعضنا البعض بإحكام ، ونبشنا ونبكيهما.
"كان مثل الماء من الصنبور. ظللت أفكر ، لقد قتلوا طفلنا." "
وقالت لصحيفة ميل أون صنداي إنه لم يكتشفوا إلا لاحقا أن الجنين قد زرع في امرأة أخرى اختارت أن يكون لها نهاية.
وقالت المرأة "كنا نرتجف من الصدمة وانفجرنا بالغضب خاصة أنه كان الشيء الوحيد الذي يقال له كل مرضى التلقيح الصناعي لا يمكن أن يحدث أبدا".
عُرض على الزوجين جولة أخرى من علاج التلقيح الاصطناعي مجاناً ، لكنهما رفضا ذلك.
"جعلنا من الواضح أننا لن نثق بهم مرة أخرى."
وقالت إن الخطأ ارتكب ضغوطا مروعة على زواجهما.
وتأتي هذه القضية بعد إعلان نهاية الأسبوع الماضي أن زوجًا أبيض في أيرلندا الشمالية كان لديه طفل مختلط العرق بعد خطأ آخر في التلقيح الصناعي.
وقد اعترف كارديف و Vale NHS Trust بالمسؤولية عن القضية الويلزية ودفعت للزوجين مبلغ لم يكشف عنه. وقال إنه تم إجراء تغييرات في محاولة لمنع حدوث هذا النوع من الخطأ مرة أخرى.
وقال المدير الطبي للثقة ، إيان لين: "إننا نعتذر بدون تحفظ عن هذا الخطأ. لقد كان هذا حادثًا نادرًا ومثيرًا للغاية بالنسبة لجميع المعنيين ، ونحن نتحمل المسؤولية الكاملة عن الكرب الذي تسبب فيه الأزواج وعائلاتهم.
"لقد أدخلنا عددًا من التحسينات على أنظمتنا وفحوصاتنا ، بما يتماشى مع التوصيات الواردة في التقارير. لقد قمنا بتعزيز بروتوكولاتنا وخفضنا عبء العمل لدينا لتخفيف الضغط على مستويات التوظيف".
وقالت هيئة الخصوبة البشرية وعلم الاجنة انها كانت خطأ فادحا. وقالت متحدثة إنه بسبب أن عملية التلقيح الصناعي تتضمن مواد مجهرية فإنه من المستحيل القضاء على جميع الأخطاء البشرية وتم تشجيع العيادات على الإبلاغ عن أي حوادث.
وقالت إن معالجة عمليات التلقيح الصناعي أجريت 50.000 مرة في السنة في بريطانيا ، وأن الحوادث أو "حالات الانعدام القريب" نشأت في أقل من 0.5٪ من هذه العلاجات.
يولد حوالي 12000 طفل من أطفال الأنابيب في بريطانيا كل عام ، وفقاً لأرقام الهيئة.
الجارديان أخبار ووسائل الإعلام
ناقش مع الأعضاء.